Celano. Prosegue a Celano il festival itinerante VOCES theatre experience con “IN THE ABRUZZI – in viaggio con Alexandre Dumas e Anne Mac Donell”, passeggiata teatrale site-specific in programma sabato 6 giugno alle ore 16.30.
L’evento accompagnerà il pubblico in un suggestivo percorso tra parole, musica e paesaggio, attraverso gli sguardi di due straordinari viaggiatori che attraversarono l’Abruzzo tra Ottocento e Novecento: quello dello scrittore francese Alexandre Dumas padre e quello della scrittrice inglese Anne Mac Donell.
Nel 1907 Anne Mac Donell percorse l’Abruzzo in carrozza, a piedi e a cavallo insieme all’amica pittrice Amy Atkinson. Da quell’esperienza nacque un intenso libro-diario di viaggio in cui l’autrice racconta la regione con straordinaria sensibilità antropologica e attenzione al dettaglio umano e sociale. Soprattutto, Mac Donell restituisce un Abruzzo raramente narrato: quello delle donne, figure forti e complesse che la viaggiatrice osservò con passione e partecipazione.
“La battagliera, la profetessa, la santa e la brigantessa sono, nelle terre d’Abruzzi, tutte figure femminili ben riconosciute” racconta la Mac Donell scrivendo di Celano, della Marsica, e dei territori intorno al Lago Fucino. Attraversando vicoli e luoghi storici, lo spettacolo ripercorre le pagine del suo racconto di viaggio, facendo emergere scorci, memorie e identità profonde del territorio abruzzese, e le abitudini delle donne, dei bambini e degli anziani incontrati per strada. Descrive anche la trasformazione del territorio a causa del prosciugamento, con un’analisi completamente diversa da quella che qualche anno prima aveva riportato sulla pagina Alexandre Dumas. Anche lui nel 1837 aveva attraversato l’Abruzzo, riportando le sue considerazioni nel diario “Viaggio nel Fucino” : Dumas era affascinato da una terra, secondo lui, autentica e misteriosa, sospesa tra storia, tradizioni e paesaggi incontaminati.
La passeggiata teatrale vedrà in scena Stefania Evandro, Alberto Santucci e Rita Scognamiglio, accompagnati dalle musiche dal vivo di Germana Rossi e Giancarlo Tozzi.
“IN THE ABRUZZI” si inserisce nel programma di VOCES theatre experience, il festival promosso dai Musei Archeologici Nazionali di Chieti- Direzione Regionale Musei Nazionali Abruzzo e dal Castello Piccolomini – Collezione Torlonia e Museo d’Arte Sacra della Marsica di Celano, finanziato dal Ministero della Cultura – Direzione Generale Spettacolo.
La direzione artistica del progetto è affidata al Teatro Lanciavicchio con Antonio Silvagni e Stefania Evandro, da anni impegnati nella ricerca sulla “drammaturgia del luogo” e nella creazione di spettacoli site-specific capaci di intrecciare teatro, patrimonio storico e memoria dei territori.
Il progetto rappresenta un importante riconoscimento nazionale per il territorio abruzzese: VOCES si è infatti classificato al secondo posto a livello nazionale tra i progetti di spettacolo dal vivo nei luoghi della cultura finanziati dal Ministero della Cultura, confermando il valore innovativo di un format che unisce spettacolo dal vivo, valorizzazione del patrimonio culturale e partecipazione delle comunità.
VOCES theatre experience, in programma da maggio a settembre 2026 tra Celano, Alba Fucens e Sulmona, propone spettacoli itineranti, passeggiate teatrali e performance immersive nei principali luoghi della cultura della Marsica, trasformando castelli, aree archeologiche e abbazie in spazi vivi di narrazione, incontro e conoscenza. Il progetto nasce con l’obiettivo di valorizzare il patrimonio storico, archeologico e paesaggistico attraverso il linguaggio contemporaneo del teatro e delle arti performative, coinvolgendo artisti, studiosi, operatori culturali e comunità locali.
Per assistere agli spettacoli è obbligatoria la prenotazione al 350 0764471 (telefono e WhatsApp).
L’ingresso agli spettacoli è sempre gratuito. Ove previsto è necessario il biglietto d’ingresso ai siti.
