Pescina. La Città di Pescina ed il Centro Studi Ignazio Silone partecipano al dolore della famiglia Carusi per la scomparsa della professoressa Silvia e ricordano con affetto e gratitudine il suo prezioso e impagabile impegno nella promozione delle attività
Culturali nel territorio locale. La cultura abruzzese e marsicana perde una valente ed apprezzata traduttrice ed una saggista ricercata. Nel 2003 ha vinto il Premio Silone nella sezione Traduzioni, per la sua impeccabile traduzione del Libro di I. Silone “Viaggio a Parigi”, collaborando attivamente con il professor Vittoriano Esposito. La Città di Pescina ed il Centro Studi “Ignazio Silone”, in questa triste occasione, rendono un omaggio commosso e sentito alla Professoressa ed alla studiosa Silvia Carusi.